Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Sverlin Hydraulics
Inhaber: Valentin Dauti und Sverre Flechtner
Schwarzwaldstraße 27
65232 Taunusstein
Deutschland
E-Mail: info@sverlin-hydraulics.com
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
3. Bereitstellung und Veröffentlichung der Website
Unsere Website wurde mit Grok Build von SpaceXAI erstellt und über die von Grok Build bereitgestellte Veröffentlichungsfunktion online zugänglich gemacht. Grok Build ermöglicht die Veröffentlichung von Websites über eigene Adressen und die Verwendung einer eigenen Domain.
Bei der Nutzung der veröffentlichten Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website erforderlich sind. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Inhalte, Browserinformationen, Betriebssystem und technische Verbindungsdaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung und zum sicheren Betrieb der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.
Die Schriftarten werden vom eigenen Server ausgeliefert. Es gibt keine Verbindung zu Google Fonts.
4. Domainverwaltung bei IONOS
Die Domain sverlin-hydraulics.com wird über IONOS SE verwaltet.
IONOS ist damit insbesondere für die Registrierung bzw. Verwaltung unserer Domain und die damit verbundenen technischen Domain-Dienste eingebunden. Die bloße Verwaltung der Domain bedeutet nicht, dass IONOS auch der Hosting-Anbieter der Website ist.
Soweit über IONOS zusätzlich unsere geschäftliche E-Mail-Adresse info@sverlin-hydraulics.com betrieben wird, können im Rahmen des E-Mail-Verkehrs personenbezogene Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere E-Mail-Adressen, Nachrichteninhalte, Zeitpunkte des Nachrichtenverkehrs und technische Verbindungsdaten.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung und Nutzung der geschäftlichen E-Mail-Kommunikation sowie zur Bearbeitung von Anfragen.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail an info@sverlin-hydraulics.com kontaktierst, werden die von dir übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sofern angegeben, der Inhalt deiner Nachricht und sonstige Angaben gehören, die du freiwillig übermittelst.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur anschließenden Kommunikation mit dir. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Kontakt- und Anfrageformular
Mit „Anfrage senden“ werden die Angaben von unserer Website aus als E-Mail an info@sverlin-hydraulics.com geschickt. Dafür nutzen wir den Zustelldienst FormSubmit (formsubmit.co). Solange dieser Versand nicht freigeschaltet ist, öffnet sich stattdessen das E-Mail-Programm, und die Angaben gehen von dort als E-Mail an dieselbe Adresse.
Dabei können insbesondere folgende Daten in der Nachricht stehen:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, sofern angegeben
- Ort bzw. Einsatzort
- Gewählte Leistungen, etwa Terrasse, Einfahrt, Wege oder Außenflächen
- Wunschdatum und Wunschuhrzeit, sofern angegeben
- Zusätzliche Information, sofern angegeben
- Angabe, ob ein Strom- und Wasseranschluss vorhanden ist
Pflichtfelder sind mit einem Sternchen gekennzeichnet. Die Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage, zur Kontaktaufnahme und gegebenenfalls zur Vorbereitung bzw. Durchführung eines Auftrags verwendet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertragsabschluss oder eine vorvertragliche Maßnahme gerichtet ist. Andernfalls erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. E-Mail-Kommunikation
Für die geschäftliche Kommunikation verwenden wir die E-Mail-Adresse info@sverlin-hydraulics.com. Die über diese Adresse eingehenden Nachrichten und die darin enthaltenen personenbezogenen Daten werden zur Bearbeitung geschäftlicher und vorvertraglicher Anfragen verarbeitet.
8. Cookies
Unsere Website kann technisch erforderliche Cookies bzw. vergleichbare Technologien verwenden, soweit diese für den Betrieb und die Bereitstellung einzelner Funktionen erforderlich sind. Technisch nicht erforderliche Cookies oder Tracking-Technologien werden nur eingesetzt, sofern hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage und, soweit erforderlich, eine Einwilligung vorliegt.
9. Social Media
Wir können auf unserer Website auf unsere Social-Media-Präsenz, insbesondere auf Instagram, verlinken. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird dadurch nicht automatisch eine Verbindung zu Instagram hergestellt, sofern lediglich ein normaler Link verwendet wird. Erst wenn du den entsprechenden Link anklickst, verlässt du unsere Website. Für die dort stattfindende Datenverarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
10. Datenweitergabe
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nur, wenn dies zur Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten erforderlich ist, du eingewilligt hast oder eine andere gesetzliche Grundlage die Weitergabe erlaubt.
Die Website wird über Grok Build von SpaceXAI veröffentlicht. IONOS SE verwaltet die Domain und kann die geschäftliche E-Mail-Adresse betreiben. IONOS ist damit nicht der Hosting-Anbieter der Website. Soweit IONOS dabei personenbezogene Daten verarbeitet, kann eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO bestehen.
11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. In diesen Fällen werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert und anschließend gelöscht.
12. Deine Rechte
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Wenn eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für Hessen ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Deutschland
14. Datensicherheit
Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation oder unberechtigten Zugriff zu schützen. Die Übertragung zwischen deinem Browser und unserer Website erfolgt, soweit technisch unterstützt, über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.
15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Funktionen unserer Website, unsere Dienstleistungen oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.